[:fr]Save Europe demande à l’administration [:en]Save Europe urges the administration [:]

de | 30 octobre 2020
[:fr]Save Europe demande à l’administration de prendre en charge les coûts dus au télétravail

Cela fait à présent plusieurs mois qu’une grande majorité du personnel de notre institution travaille depuis son domicile. Pour l’ensemble des États membres et à travers le monde, le télétravail a été une des mesures essentielles prônée par les gouvernements pour éviter la propagation du virus.

Cette nouvelle façon de travailler a montré des résultats positifs en matière de standards de performance qui ont amené les institutions à revoir leurs politiques futures. De plus, en matière de location immobilière, cela à des répercussions économiques conséquentes : durant cette période de télétravail qui dure déjà depuis plus de 7 mois, la consommation d’énergie des bâtiments a fortement chuté, ce qui représente un bénéfice financier considérable qui se chiffre en plusieurs centaines de milliers d’Euros.

Si la Commission a pu faire des économies importantes, c’est le contraire pour les collègues qui ont dû adapter leur environnement de travail en conséquence.

Les nouvelles dépenses pour les collègues sont les suivantes : des factures énergétiques en augmentation, l’acquisition ou l’incrémentation des connexions internet haut débit, l’acquisition de matériel de bureau autrefois fourni par l’institution, tel que l’achat de plus grands écrans (le petit écran du laptop n’étant pas adapté à ce type de travail sur le long terme), l’acquisition d’imprimante/scanner avec rames de papier et les cartouches (un kit HP coûte 150€), …..

Ces dépenses pèsent sur le budget familial et notre institution semble demeurer insensible à ce surcoût imposé à l’ensemble des collègues.

À titre de comparaison, le Parlement européen a octroyé à l’ensemble de son personnel une compensation forfaitaire pour couvrir ce type de frais dès le mois de mars.

Qu’en est-il à la Commission? Save Europe demande à notre Présidente d’emboiter le pas sur son homologue du Parlement européen.

 

Prenez soins de vous et de vos proches.[:en]Save Europe urges the administration to cover the costs due to teleworking!

It is now several months a vast majority of staff at our institution have been working from home. For all Member States and across the world, teleworking has been one of the essential measures advocated by governments to prevent the spread of the virus.

This new way of working has demonstrated positive results in terms of performance standards that led the institutions to review their future policies. In addition, in terms of renting in the real estate market, this has significant economic impacts; during this period of teleworking, which has already lasted for more than 7 months, the energy consumption of buildings has fallen sharply, which represents a considerable financial benefit to the tune of several hundreds of thousands of Euros.

While the Commission could make significant savings, it is quite the opposite for colleagues who have had to adapt their working environment accordingly.

New expenses for colleagues are: increasing energy bills, acquiring or increasing broadband internet connections, acquiring office equipment beforehand provided by the institution, such as purchasing more large screens (the small screen size is not suitable for this type of long-term work), the acquisition of a printer / scanner with reams of paper and cartridges (an HP kit costs 150 €)…
These expenses weigh on the family budget and only our institution seems to be completely insensitive to this additional cost imposed on all colleagues.

On the other hand, the European Parliament granted its entire staff a flat-rate compensation for this type of expense already in March.

What about the Commission? Save Europe asks our President to follow suit with her counterpart in the European Parliament.

 

Take care of yourself and your loved ones[:]