[:fr]Que sera la mobilité de demain ?[:en]Which mobility for tomorrow?[:]

de | 7 mai 2018
[:fr]

 Brussels – Bruxelles, 25.4.2018 -N/Réf : 2018/073

Tout ce qui a trait à la mobilité vous intéresse ?

Que vous veniez de Bruxelles ou d’ailleurs, vous éprouvez le besoin de connaître l’avenir de la mobilité et les moyens alternatifs qui vous seront offerts afin d’éviter le plus possible les embouteillages et le stress.

M. François BELLOT, Ministre fédéral de la mobilité, viendra animer une présentation, sans être exhaustifs, sur les sujets suivants:

  • La vision du Ministre en matière de mobilité sur le court et long terme ;
  • L’offre ferroviaire dans et autour de Bruxelles (RER) et l’offre ferroviaire AnGeLiC (Anvers, Gent, Liège, Charleroi) ;
  • La mobilité du futur et les moyens de transports alternatifs à la voiture – concept de « Mobility as a Service ».

M. le Ministre parlera en français et une projection de diapositives sera effectuée également en anglais.

Si la mobilité est un sujet important pour vous, venez en parler avec le ministre de la mobilité et Save Europe,

  • le 24.05.2018
  • De 12h30 à 14h00

Aidez-nous à vous aider.  

[:en]                                                                                   Brussels – Bruxelles, 25.4.2018 -N/Réf : 2018/073

Are you interested by all topics about mobility?

Living in Brussels or coming from anywhere else, you feel concerned by the future of mobility and the alternate solutions offered to avoid bottlenecks and stress.

Mr François BELLOT, federal Minister of mobility, will come to animate a presentation on the following subjects:

  • The vision of the Minister on short and long term mobility ;
  • The railway offer in and around Brussels (RER) and the AnGeLiC (Anvers, Gent, Liège, Charleroi) railway offer;
  • Mobility in the future and the alternate transport ways – the concept of « Mobility as a Service ».

The Minister will speak in French but the slideshow will be available in English as well.

If mobility matters for you, come to the discussion with the Minister and Save Europe,

  • On the 24th May 2018
  • From 12’30 to 14’ PM

Help us to help you.  

[:]